Chinese messaging app WeChat has become a truly ubiquitous app experience, with over 900 million monthly active users. What is behind its phenomenal success, and can it replicate this across the rest of the world?