Is E-mail Really Measurable?

  |  July 12, 2007   |  Comments

The three issues standing between e-mail marketers and accurate campaign reporting.

It's long been known figures for e-mail delivery, bounce, open, and click vary from sender to sender. To make matters worse, it's not just the value measurements that vary, but even the very definitions.

This issue has come to the attention of some industry heavy hitters. JupiterResearch is leading the creation of a new industry group to bring some consistency to e-mail metrics. The Email Measurement Accuracy Coalition (EMAC) formed recently with a remit to: "establish a consistent methodology and framework for the accurate calculation of e-mail delivery, in order to inform the computation of critical e-mail marketing metrics such as open, click-through-rate and conversion."

I feel the pain of the mess and inconsistency that are e-mail marketing metrics. This is a laudable and important goal I fully support, but I'm not holding my breath for results.

Here's why.

Delivery

Delivery is at the heart of the coalition's remit. Unfortunately, it's perhaps the least-defined term in e-mail marketing.

The first issue is bounces, specifically which bounces should count as failures. This topic alone has generated long, ongoing discussions without solid agreement. Even with accurate bounce measurement, there are many situations in which e-mail goes undelivered without ever generating a bounce (Hotmail is notorious for this).

Beyond bounces, there's the question of delivery to the inbox or the bulk folder. This is an important distinction. Delivery to the bulk folder is substantially different from delivery to the inbox. However, no systems are available to accurately measure inbox delivery across ISPs. Goodmail reports this information for a few ISPs, but it doesn't seem practical to base industry standard metrics on a single provider's systems, particularly a paid service that only functions with a very small number of ISPs.

Without inbox delivery measurement, any delivery figure is at best an estimate and hardly solid grounds for consistent, accurate measurement.

Opacity

Beyond the difficulty of actually defining and measuring delivery, there are political and business problems to tackle. The truth is for many e-mail providers, the perception of high delivery and response rates are a competitive advantage.

This has two effects. First is it isn't in these providers' interests to be transparent. If they are, perceived advantage evaporates. Second is some providers ensure their metrics are to their advantage. I'm not suggesting anyone's being dishonest. It's just that, as Disraeli said, "there are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics." And this is all about statistics.

A provider whose delivery and response rates plummeted due to metric standardization would have a pretty difficult time explaining this to its clients.

Entrenchment

Finally, many of the current metrics and measurement methods are deeply entrenched both psychologically and in the software systems we operate.

We have clients that are seriously attached to total click-throughs, unique click-throughs, and even open rates based on their current delivery definitions. Redefining these metrics would cause significant discomfort. All the figures they're familiar with and all the data that's been collected would be rendered obsolete.

On the technological side, altering service providers systems to calculate CTRs (define) differently or classify bounces differently will take years for some of them. Instituting transitional measurements with both old and new figures calculated simultaneously to ease migration would still cause much confusion.

Despite these issues, it's not all doom and gloom. Some very smart people are working on this, and EMAC has the backing of many industry heavyweights, including many of the largest e-mail service providers. They may conclude key response metrics shouldn't be based on delivery counts but on send counts. It would be a tough sell, but it would circumvent many thorniest issues.

I await with interest their first pronouncements. My only hope is they truly address the issues and don't get bogged down in committee and produce something so watered down it only serves to further muddy already cloudy waters.

Until next time,

Derek

Want more e-mail marketing information? ClickZ E-Mail Reference is an archive of all our e-mail columns, organized by topic.

ClickZ Live Toronto Twitter Canada MD Kirstine Stewart to Keynote Toronto
ClickZ Live Toronto (May 14-16) is a new event addressing the rapidly changing landscape that digital marketers face. The agenda focuses on customer engagement and attaining maximum ROI through online marketing efforts across paid, owned & earned media. Register now and save!

ABOUT THE AUTHOR

Derek Harding

Derek Harding is the CEO and founder of Innovyx Inc., a member of the Omnicom Group and the first e-mail service provider to be wholly owned by a full-service marketing agency. A British expatriate living in Seattle, WA, Derek is a technologist by background who has been working in online marketing on both sides of the Atlantic for the last 10 years.

COMMENTSCommenting policy

comments powered by Disqus

Get ClickZ Email newsletters delivered right to your inbox. Subscribe today!

COMMENTS

UPCOMING EVENTS

Featured White Papers

ion Interactive Marketing Apps for Landing Pages White Paper

Marketing Apps for Landing Pages White Paper
Marketing apps can elevate a formulaic landing page into a highly interactive user experience. Learn how to turn your static content into exciting marketing apps.

eMarketer: Redefining Mobile-Only Users: Millions Selectively Avoid the Desktop

Redefining 'Mobile-Only' Users: Millions Selectively Avoid the Desktop
A new breed of selective mobile-only consumers has emerged. What are the demos of these users and how and where can marketers reach them?

Jobs

    • Contact Center Professional
      Contact Center Professional (TCC: The Contact Center) - Hunt ValleyLooking to join a workforce that prides themselves on being routine and keeping...
    • Recruitment and Team Building Ambassador
      Recruitment and Team Building Ambassador (Agora Inc.) - BaltimoreAgora, www.agora-inc.com, continues to expand! In order to meet the needs of our...
    • Design and Publishing Specialist
      Design and Publishing Specialist (Bonner and Partners) - BaltimoreIf you’re a hungry self-starter, creative, organized and have an extreme...