Is E-mail Really Measurable?

  |  July 12, 2007   |  Comments

The three issues standing between e-mail marketers and accurate campaign reporting.

It's long been known figures for e-mail delivery, bounce, open, and click vary from sender to sender. To make matters worse, it's not just the value measurements that vary, but even the very definitions.

This issue has come to the attention of some industry heavy hitters. JupiterResearch is leading the creation of a new industry group to bring some consistency to e-mail metrics. The Email Measurement Accuracy Coalition (EMAC) formed recently with a remit to: "establish a consistent methodology and framework for the accurate calculation of e-mail delivery, in order to inform the computation of critical e-mail marketing metrics such as open, click-through-rate and conversion."

I feel the pain of the mess and inconsistency that are e-mail marketing metrics. This is a laudable and important goal I fully support, but I'm not holding my breath for results.

Here's why.

Delivery

Delivery is at the heart of the coalition's remit. Unfortunately, it's perhaps the least-defined term in e-mail marketing.

The first issue is bounces, specifically which bounces should count as failures. This topic alone has generated long, ongoing discussions without solid agreement. Even with accurate bounce measurement, there are many situations in which e-mail goes undelivered without ever generating a bounce (Hotmail is notorious for this).

Beyond bounces, there's the question of delivery to the inbox or the bulk folder. This is an important distinction. Delivery to the bulk folder is substantially different from delivery to the inbox. However, no systems are available to accurately measure inbox delivery across ISPs. Goodmail reports this information for a few ISPs, but it doesn't seem practical to base industry standard metrics on a single provider's systems, particularly a paid service that only functions with a very small number of ISPs.

Without inbox delivery measurement, any delivery figure is at best an estimate and hardly solid grounds for consistent, accurate measurement.

Opacity

Beyond the difficulty of actually defining and measuring delivery, there are political and business problems to tackle. The truth is for many e-mail providers, the perception of high delivery and response rates are a competitive advantage.

This has two effects. First is it isn't in these providers' interests to be transparent. If they are, perceived advantage evaporates. Second is some providers ensure their metrics are to their advantage. I'm not suggesting anyone's being dishonest. It's just that, as Disraeli said, "there are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics." And this is all about statistics.

A provider whose delivery and response rates plummeted due to metric standardization would have a pretty difficult time explaining this to its clients.

Entrenchment

Finally, many of the current metrics and measurement methods are deeply entrenched both psychologically and in the software systems we operate.

We have clients that are seriously attached to total click-throughs, unique click-throughs, and even open rates based on their current delivery definitions. Redefining these metrics would cause significant discomfort. All the figures they're familiar with and all the data that's been collected would be rendered obsolete.

On the technological side, altering service providers systems to calculate CTRs (define) differently or classify bounces differently will take years for some of them. Instituting transitional measurements with both old and new figures calculated simultaneously to ease migration would still cause much confusion.

Despite these issues, it's not all doom and gloom. Some very smart people are working on this, and EMAC has the backing of many industry heavyweights, including many of the largest e-mail service providers. They may conclude key response metrics shouldn't be based on delivery counts but on send counts. It would be a tough sell, but it would circumvent many thorniest issues.

I await with interest their first pronouncements. My only hope is they truly address the issues and don't get bogged down in committee and produce something so watered down it only serves to further muddy already cloudy waters.

Until next time,

Derek

Want more e-mail marketing information? ClickZ E-Mail Reference is an archive of all our e-mail columns, organized by topic.

ClickZ Live Chicago Join the Industry's Leading eCommerce & Direct Marketing Experts in Chicago
ClickZ Live Chicago (Nov 3-6) will deliver over 50 sessions across 4 days and 10 individual tracks, including Data-Driven Marketing, Social, Mobile, Display, Search and Email. Check out the full agenda and register by Friday, Oct 3 to take advantage of Early Bird Rates!

ABOUT THE AUTHOR

Derek Harding

Derek Harding is the CEO and founder of Innovyx Inc., a member of the Omnicom Group and the first e-mail service provider to be wholly owned by a full-service marketing agency. A British expatriate living in Seattle, WA, Derek is a technologist by background who has been working in online marketing on both sides of the Atlantic for the last 10 years.

COMMENTSCommenting policy

comments powered by Disqus

Get ClickZ Email newsletters delivered right to your inbox. Subscribe today!

COMMENTS

UPCOMING EVENTS

Featured White Papers

IBM: Social Analytics - The Science Behind Social Media Marketing

IBM Social Analytics: The Science Behind Social Media Marketing
80% of internet users say they prefer to connect with brands via Facebook. 65% of social media users say they use it to learn more about brands, products and services. Learn about how to find more about customers' attitudes, preferences and buying habits from what they say on social media channels.

An Introduction to Marketing Attribution: Selecting the Right Model for Search, Display & Social Advertising

An Introduction to Marketing Attribution: Selecting the Right Model for Search, Display & Social Advertising
If you're considering implementing a marketing attribution model to measure and optimize your programs, this paper is a great introduction. It also includes real-life tips from marketers who have successfully implemented attribution in their organizations.

Jobs

    • Tier 1 Support Specialist
      Tier 1 Support Specialist (Agora Inc.) - BaltimoreThis position requires a highly motivated and multifaceted individual to contribute to and be...
    • Recent Grads: Customer Service Representative
      Recent Grads: Customer Service Representative (Agora Financial) - BaltimoreAgora Financial, one of the nation's largest independent publishers...
    • Managing Editor
      Managing Editor (Common Sense Publishing) - BaltimoreWE’RE HIRING: WE NEED AN AMAZING EDITOR TO POLISH WORLD-CLASS CONTENT   The Palm...